Hoping to tie up the many loose ends of their case, Sartaj and Anjali reunite to figure out how the enigmatic Trivedi is linked to Gaitonde’s prophecy.